导读“天王盖地虎”、“宝塔镇河妖”，相信大家对这两句“黑话”都不陌生。但是，当我们从电影回到现实的职场中，哪些“英文黑话”值得你注意呢？“复盘”、“碰”、“打法....

“天王盖地虎”、“宝塔镇河妖”，相信大家对这两句“黑话”都不陌生。但是，当我们从电影回到现实的职场中，哪些“英文黑话”值得你注意呢？“复盘”、“碰”、“打法”这些词汇你会用英文表达吗？

从大学时死磕的四六级必备单词，到留学后耳濡目染的高频学术词，如今作为一个社会人，是时候总结一波英文版的职场黑话指南给大家了。

武侠的世界，大家都喜欢说：明人不说暗话，但实际上他们都会说江湖黑话。在如今的时代，无论是互联网、金融还是电商、外贸行业，日常工作总绕不开几个高频词，我们姑且也把他叫做现代“黑话”吧！

微博知名读物博主@没有羊先生，刚从美帝毕业回国的他，就在一场创业social局上，听来了一组行业黑话清单。

明明说的都是中文，但如果你是第一次听到，还是忍不住想说一句: bhys, pardon please?（8好意思，要不您再说一遍？）

（图源：@没有羊先生）

今天就来看看，这些行业黑话对应的英文版长什么亚子，以及它们的使用场景。

1. 碰（动词）brainstorm / spark

【原意】运动着的物体跟别的物体突然接触。

【职场新意】本着推进项目的宏大目标，实质上进行侃天侃地、毫无边际的吹水行为。

【造句】“小李，下午拿着你的方案，跟市场部再碰一下。”

2. 跑（动词）run

（run也有使某事运作、运行的意思）

【原意】为某种事务而奔走。

【职场新意】程序能顺利运行了；商业模式顺利运转了；市场渠道打通了……

【造句】“昨晚肝到11点，程序总算正常跑起来了。”

3. 痛点（名词）（a）pain point

【原意】目标用户付出某种行动的最大阻碍。

【职场新意】《我快要嗷不下去了》

阅读：10万＋ ☆在看250

【造句】“咱得抓住用户痛点，不然他们不会买账的。”

4. 复盘（名词）review / reanalyze

【原意】围棋术语，指对局完毕后，回顾该局的记录，总结优劣与得失。

【职场新意】是一个考验PPT能力、记忆力、数据分析等重重技能的职场行为。项目成功时，俗称庆功宴；失败时，又名秋后算账。

【造句】“周五我们来复盘一下6.18这场campaign吧。”

5. 打法（名词）strategy / tactic

【原意】用于医学、体育、游戏中各种各样的秘籍和方法。

【职场新意】能快速又省钱地搞到流量、拉新促活的办法。

【造句】“你这样的运营模式太过稳健，少了点打法。”

6. 用户画像（名词）(a) user profile

【原意】用户信息标签化。

【职场新意】 为产品买单的一群人。

【造句】“精确了用户画像后，再做投放。”

中国人讲求话说七分满，剩下三分靠猜。黑话，一定程度上高度概括了这三分的弦外之音。

用对场合，这些话术会让我们听上去更专业，体现一定的说话之道。感兴趣的同学，也可以去查查这些词有趣的背书支持。