导读从2016年开始，随着各版本《法医秦明》的热播，让法医这种职业走入人们的视野，更多人们的开始去了解这种与尸体为伴，似乎又脏又累不讨人喜的职业；2018年，日....

从2016年开始，随着各版本《法医秦明》的热播，让法医这种职业走入人们的视野，更多人们的开始去了解这种与尸体为伴，似乎又脏又累不讨人喜的职业；2018年，日剧《非自然死亡（Unnatural Death）》在网络上走红，豆瓣评分达9.2。对于法医，这个在大众眼里神秘有略带恐怖感觉的职业，再一次引起了大家浓厚的兴致。

而早在2012年，英国BBC就出品了一档纪录片《DEATH UNEXPLAINED》，讲述一个与法医紧密联系，但更为特殊的职业：Coroner。

在国内，我们通常把这个词理解为验尸官，这让它看上去似乎和法医很像。但如果实际观看了这部纪录片，我们会发现，这个职业似乎翻译成“死因裁判官”更加合适。担当这一职业的通常为律师，他们根据各个专业医学人员对尸体的分析报告，死者的病史，调查死者的生平，侦讯当事人，来得出死亡真相。

实际上，电视剧中从来不缺讲述这类职业的，剧里的医学人员或者说法医配合死因裁判官，少则半小时，多则一周便能解决一起死因不明的案件。但实际是这样吗？

显然不是。在纪录片的第一集便讲述了一个持续了四个月的案子，在查明死因的过程中，他们有时候甚至需要将样品送到别的国家，然后用一个月等待对方递来结果。这是一个漫长的等待过程，但等待，并不意味着休息。

在这期间，他们需要去了解死者的生平，从而去揣测死者当时的想法，只有这样才能配合尸检结果，得出准确死因。

有时我们会觉得，他们经历了那么多的生死，见过了那么多尸体，已经看淡了这些，变得冷漠，像机器人一样冰冷。但在纪录片中，实际我们能感受到的，是他们对于死者的无上尊重以及对于人性的关怀。就像死因裁判官Alison，始终坚持在判决书上，用took his/her own life 代替suicide（自杀）。

不仅仅是为了完成任务而行动，更是出于对“人”的尊重而行动。这份尊重，并非是被制度所要求的，而是在看过众多死者后，发自内心的尊重。

就像纪录片里的验尸房副主管说的那样：

Even if that person does not have so much as one single living soul to shed a tear for them, here they will be treated well. So having respect for everyone, no matter what color, no matter what gender, no matter what they’ve done in their lives, we never judge.

即使在他们的身边没有一个人会为他们的离去落泪，在这里他们依旧会被优待。我们尊重每一个人，无论他的肤色、性别，无论他们生前的成就，在我们眼里都一样。

类似的话还有很多，例如，替没有亲人的死者主持葬礼的殡仪执事：

We don’t necessarily know anything about the person, so we can’t

celebrate their life. At least there is the vicar and us there for their funeral service.

即使他们与死者未曾谋面，也会尽全力，给他们一个体面的葬礼，让他们得以安息。

但这份工作的价值远远不止是查明死亡真相，更重要的是，预防类似事情的发生，给予家属一个安慰，让他们有机会面对现实，重新面向未来。

死因裁判官Alison在一个身患抑郁症多年，最终依旧选择自杀的女孩的案件结束后，向有关部门送去了报告，讲述了女孩的故事。女孩在抑郁症的折磨下，尝试在黑色网站，最开始购买各种不入流的治疗药物，后来便是购买了自杀时使用的氯化钾。这份报告成功引起了有关部门的警示，他们开始整治处于灰色地带的各种网站，试图避免这类事件的再次发生。

收到回复后，Alison将这件事传达给了女孩的家人，希望这能让她们得到些许宽慰。

It’s not bringing anybody back, but it does help families to know that it’s been taken seriously and that some good may come of it.

这不能使死者复生，但却能让死者的家庭意识到，我们很严肃认真得对待了这起案件，并且这起案件能够带来一些积极影响。

整部纪录片十分肃穆，因为生命的沉重感，可能还会显得有些压抑。但沉静下来，认真品读这样一部优秀的纪录片，收获的不仅仅是英语的进步，还有对于生命的认知。