导读在最新一期的《演员请就位》中，几位导演对翻版《甄嬛传》展开了热议。上台表演的三位演员中，陈宥维几乎承包了所有的槽点。面对大家的炮火攻击，他眼含热泪，表情尴尬....

在最新一期的《演员请就位》中，几位导演对翻版《甄嬛传》展开了热议。上台表演的三位演员中，陈宥维几乎承包了所有的槽点。面对大家的炮火攻击，他眼含热泪，表情尴尬，看起来十分可怜。

除了对演员的演技进行评判，大家对于《甄嬛传》这类题材的影视作品也进行了点评。尤其是老戏骨李诚儒，他直截了当表达出了对这类题材作品的不认可，认为它没有完全尊重历史，会对观众造成误导。

听了李诚儒的点评，赵薇有些坐不住了。毕竟她是靠《还珠格格》爆红，从本质上讲，《还珠格格》和《甄嬛传》都是清宫剧，都对历史进行了戏说和改编。

当赵薇讲起自己接拍《还珠格格》的陈年旧事时，李诚儒再出惊人之语。他当场纠正了赵薇的发音。

根据李诚儒科普，格格这两个字应该都读一声，而不是大家现在所读的二声 四声。

此语一出，吃瓜群众一阵哗然。赵薇笑容也变得尴尬。从她的表情可以判断，就连她自己也是第一次知道这两个字的正确读音。

毕竟她跟《还珠格格》打了这么多年的交道，她自己饰演的也是还珠格格本人。现在突然知道自己这些年一直读错了，那滋味实在太酸爽了。

不得不说，李诚儒还真挺实诚的。纠正完发音之后，李诚儒又解释了错误发音的根源。

在李诚儒看来，这两个字之所以被读错，其实是因为港台导演和艺人发不出儿化音。再加上早期港台作品广为流传，久而久之，大家都以为“格格”这两个字就是读作二声 四声。

作为香港导演和艺人，尔冬升可谓现场躺枪。他尴尬地调整了自己的坐姿，并不搭腔。事实上，李诚儒说的也是大实话，让尔冬升发不出儿化音，这难度系数也太大了吧。

虽然李诚儒在节目中的一些言语比较犀利，但他维护传统文化的心情其实是可以理解的。就比如“格格”的错误发音，经过影视作品的传播和误导，现在基本上已经很少有人能读对了。

从这个角度来看，李诚儒的思想可能有些保守，说话有些耿直，但他的出发点是好的。

虽然李诚儒之前饱经吐槽，但现在已经有很多观众喜欢上了这位耿直的老爷子，就连小编都快被他圈粉了。对此，你怎么看？